일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   256

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 최민식 : 명량 흥행은 순수 장군님빨이다 
    173 07.16
  • 유재석이 중립기어 부숴버리고 박수홍 지지한 이유 
    241 07.16
  • 삐끼삐끼 추고 엉덩이 맞은 치어리더
    220 07.16
  • 배우 남윤수.. 아버지께 신장기증하면서 활동 중단
    223 07.16
  • 점심먹고 돌아가는 길
    195 07.16
  • 손흥민 경호 업체 = 변우석 경호 업체 
    222 07.16
  • 걸그룹 설레이는 키 차이
    244 07.16
  • 워터밤 놀러간 기아 고가빈 치어리더
    208 07.16
  • 영웅재중의 결혼 난관
    215 07.16
  • 침착맨 논란을 흐뭇하게 바라보는 한 남자
    175 07.16
  • 범죄자들이 징역을 두려워 하지 않는 이유
    171 07.16
  • 변우석, 논란에도 홍콩 공항서 여유로운 팬서비스 
    190 07.16
  • 나나, 단발 근황 
    193 07.16
  • 무의식중에 브래지어 한손으로 풀어버린 김희철.mp4 
    263 07.16

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.